Home / Isaiah / Isaiah 53:11 Isaiah 53:11 Isaiah 53:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
11 After he has suffered,
he will see the light of life53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life . 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
by his knowledge53:11 Or by knowledge of him
and he will bear their iniquities.
Read Isaiah 53 in NIV · About the NIV
11 As a result of the 53:11 Or trouble
He will 53:11 DSS see light; LXX also has light it and be satisfied;
By His knowledge the Righteous One,
My Servant, will justify the many,
For He will bear their wrongdoings.
Read Isaiah 53 in NASB2020 · About the NASB2020
11 As a result of the anguish of His soul,
He will see it and be satisfied;
By His knowledge the Righteous One,
My Servant, will justify the many,
As He will bear their iniquities.
Read Isaiah 53 in NASB1995 · About the NASB1995
11 As a result of the 53:11 Lit trouble .
He shall see it and be satisfied;
By His knowledge [of what He has accomplished] the Righteous One,
My Servant, shall justify the many [making them righteous—upright before God, in right standing with Him],
For He shall bear [the responsibility for] their sins.
Read Isaiah 53 in AMP · About the AMP
11 After the anguish of His soul,
He will see the light of life53:11 DSS (see also LXX); MT does not include the light of life .
By His knowledge My righteous Servant will justify many,
and He will bear their iniquities.
Read Isaiah 53 in BSB · About the BSB
11 After he has suffered, he will see the light of life.
And he will be satisfied.
My godly servant will make many people godly
because of what he will accomplish.
He will be punished for their sins.
Read Isaiah 53 in NIrV · About the NIrV