Isaiah 53:12
Isaiah 53:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
12Therefore I will give him a portion among the great,53:12 Or many
and he will divide the spoils with the strong,53:12 Or numerous
because he poured out his life unto death,
and was numbered with the transgressors.
For he bore the sin of many,
and made intercession for the transgressors.
Read Isaiah 53 in NIV · About the NIV
12Therefore, I will allot Him a portion with the great,
And He will divide the plunder with the strong,
Because He poured out His 53:12 Lit soullife unto death,
And was counted with wrongdoers;
Yet He Himself bore the sin of many,
And interceded for the wrongdoers.
Read Isaiah 53 in NASB2020 · About the NASB2020
12Therefore, I will allot Him a portion with the great,
And He will divide the booty with the strong;
Because He poured out Himself to death,
And was numbered with the transgressors;
Yet He Himself bore the sin of many,
And interceded for the transgressors.
Read Isaiah 53 in NASB1995 · About the NASB1995
12Therefore, I will divide and give Him a portion with the great [kings and rulers],
And He shall divide the spoils with the mighty,
Because He [willingly] poured out His life to death,
And was counted among the transgressors;
Yet He Himself bore and took away the sin of many,
And interceded [with the Father] for the transgressors. [Luke 22:37]
Read Isaiah 53 in AMP · About the AMP
12Therefore I will allot Him a portion with the great,53:12 Or many
and He will divide the spoils with the strong,53:12 Or numerous
because He has poured out His life unto death,
and He was numbered with the transgressors.53:12 Cited in Luke 22:37
Yet He bore the sin of many
and made intercession for the transgressors.
Read Isaiah 53 in BSB · About the BSB
12So I will give him a place of honor among those who are great.
He will be rewarded just like others who win the battle.
That’s because he was willing to give his life as a sacrifice.
He was counted among those who had committed crimes.
He took the sins of many people on himself.
And he gave his life for those who had done what is wrong.”
Read Isaiah 53 in NIrV · About the NIrV