BibleHearthNew International Version (NIV)
9He was assigned a grave with the wicked,
and with the rich in his death,
though he had done no violence,
nor was any deceit in his mouth.
Isaiah 53:9
Isaiah 53:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9And His grave was assigned with wicked men,
Yet He was with a rich man in His death,
Because He had done no violence,
Nor was there any deceit in His mouth.
Amplified Bible (AMP)
9His grave was assigned with the wicked,
But He was with a rich man in His death,
Because He had done no violence,
Nor was there any deceit in His mouth. [Matt 27:57-60; 1 Pet 2:22, 23]
Berean Standard Bible (BSB)
9He was assigned a grave with the wicked,
and with a rich man in His death,
although He had done no violence,
nor was any deceit in His mouth.
American Standard Version (ASV)
9And they made his grave with the wicked, and with a rich man in his death; although he had done no violence, neither was any deceit in his mouth.
Geneva Bible (GNV)
9And he made his graue with the wicked, and with the riche in his death, though hee had done no wickednesse, neither was any deceite in his mouth.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
9They made his grave with the wicked,
and with a rich man in his death,
although he had done no violence,
nor was any deceit in his mouth.
New International Reader’s Version (NIrV)
9He was given a grave with those who were evil.
But his body was buried in the tomb of a rich man.
He was killed even though he hadn’t harmed anyone.
And he had never lied to anyone.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
9They decided to bury him with wicked people.
But his body was put in a rich man's grave.
He had not done anything to hurt anyone.
He had not told lies to deceive people.
Literal Standard Version (LSV)
9And He appoints His grave with the wicked, || And with the rich at His death, || Because He has done no violence, || Nor [is] deceit in His mouth.