Isaiah 62:11

Isaiah 62:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

11The Lord has made proclamation

to the ends of the earth:

“Say to Daughter Zion,

‘See, your Savior comes!

See, his reward is with him,

and his recompense accompanies him.’ ”

11Behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth:

Say to the daughter of Zion, “Behold, your salvation is coming;

Behold His reward is with Him, and His compensation before Him.”

11Behold, the Lord has proclaimed to the end of the earth,

Say to the daughter of Zion, “Lo, your salvation comes;

Behold His reward is with Him, and His recompense before Him.”

11Listen carefully, the Lord has proclaimed to the end of the earth,

Say to the Daughter of Zion, “Look now, your salvation is coming [in the Lord];

Indeed, His reward is with Him, and His restitution accompanies Him.” [Is 40:10]

11Behold, the Lord has proclaimed

to the ends of the earth,

“Say to Daughter Zion:

See, your Savior comes!

Look, His reward is with Him,

and His recompense goes before Him.”

11The Lord has announced a message

from one end of the earth to the other.

He has said, “Tell the people of Zion,

‘Look! Your Savior is coming!

He is bringing his people back as his reward.

He has won the battle over their enemies.’ ”