Isaiah 65:14

Isaiah 65:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

14My servants will sing

out of the joy of their hearts,

but you will cry out

from anguish of heart

and wail in brokenness of spirit.

14“Behold, My servants will shout joyfully with a glad heart,

But you will cry out from a painful heart,

And you will wail from a broken spirit.

14Behold, My servants will shout joyfully with a glad heart,

But you will cry out with a heavy heart,

And you will wail with a broken spirit.

14“Indeed, My servants will shout for joy from a happy heart,

But you will cry out with a heavy heart,

And you shall wail and howl from a broken spirit.

14My servants will shout for joy with a glad heart,

but you will cry out with a heavy heart

and wail with a broken spirit.

14My servants will sing

with joy in their hearts.

But you will cry out

because of the great pain in your hearts.

You will cry because your spirits are sad.