Jeremiah 14:5

Jeremiah 14:5 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

5Even the doe in the field

deserts her newborn fawn

because there is no grass.

5“For even the doe in the field has given birth only to abandon her young,

Because there is no grass.

5“The doe in the field has given birth only to abandon her young

Because there is no grass.

5Even the doe in the field deserts her newborn fawn

because there is no grass.

5Yea, the hind also in the field calveth, and forsaketh her young, because there is no grass.

5Yea, the hinde also calued in the fielde, and forsooke it, because there was no grasse.

5Yes, the doe in the field also calves and forsakes her young,

because there is no grass.

5Even the female deer in the fields

desert their newborn fawns.

There isn’t any grass to eat.

5There is no grass in the fields for the deer to eat.

So the mother deer runs away from her new baby.

5For even the doe in the field has brought forth—to forsake [it!] || For there has been no grass.