Jeremiah 49:34

Jeremiah 49:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

34This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning Elam, early in the reign of Zedekiah king of Judah:

Read Jeremiah 49 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

34The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning Elam, at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying:

Read Jeremiah 49 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

34That which came as the word of the Lord to Jeremiah the prophet concerning Elam, at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying:

Read Jeremiah 49 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

34The word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning 49:34 Elam was located in what is now southwestern Iran (Khuzistan); however, no modern descendants remain. Susa (Heb Shushan), the ancient capital, was named for the gorgeous lilies that grew in the area. East of Babylonia, Elam was on the northern shore of the Persian Gulf in the lower Tigris Valley. After a long period of subjugation to foreign powers, it joined with Media, its northern neighbor, and ultimately captured Babylon (Is 21:2, 9). Elam became a province of the Persian Empire. Elamites settled as colonists in Samaria long before the return of the Jews from Babylon, and they joined with others in attempting to prevent the rebuilding of Jerusalem and the temple (Ezra 4:9). There were also Elamites present on the Day of Pentecost (Acts 2:9), but they became extinct in the eleventh century. Thus this prophecy of that nation’s destruction is long since fulfilled, with the restoration of Elam’s fortunes predicted in v 39.Elam, in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying:

Read Jeremiah 49 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

34This is the word of the Lord that came to Jeremiah the prophet concerning Elam at the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah.

Read Jeremiah 49 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

34A message from the Lord came to Jeremiah the prophet. It was about Elam. It came shortly after Zedekiah became king of Judah.

Read Jeremiah 49 in NIrV · About the NIrV