New International Version (NIV)
12Are they ashamed of their detestable conduct?
No, they have no shame at all;
they do not even know how to blush.
So they will fall among the fallen;
they will be brought down when they are punished,
says the Lord.
Jeremiah 8:12
Jeremiah 8:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12“Were they ashamed because of the abomination they had done?
They were not ashamed at all,
And they did not know how to be ashamed;
Therefore they will fall among those who fall;
At the time of their punishment they will collapse,”
Says the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12Were they ashamed because of the abomination they had done?
They certainly were not ashamed,
And they did not know how to blush;
Therefore they shall fall among those who fall;
At the time of their punishment they shall be brought down,”
Says the Lord.
Amplified Bible (AMP)
12“Were they ashamed because of the extremely disgusting and shamefully vile things they had done?
They were not at all ashamed,
And they did not know how to blush.
Therefore, they shall fall among those who fall;
At the time of their punishment they shall be overthrown,”
Says the Lord. [Jer 6:12-15]
Berean Standard Bible (BSB)
12Are they ashamed of the abomination they have committed?
No, they have no shame at all;
they do not even know how to blush.
So they will fall among the fallen;
when I punish them, they will collapse,
says the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
12Are they ashamed of their hateful actions?
No. They do not feel any shame at all.
They do not even know how to blush.
So they will fall like others who have already fallen.
They will be brought down when I punish them,”
says the Lord.