Job 30:12

Job 30:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

12On my right the tribe30:12 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain. attacks;

they lay snares for my feet,

they build their siege ramps against me.

12“On the right hand their 30:12 Or youth arisemob arises;

They push aside my feet and pile up their ways of destruction against me.

12On the right hand their brood arises;

They thrust aside my feet and build up against me their ways of destruction.

12“On my right the [rabble] brood rises;

They push my feet away, and they build up their ways of destruction against me [like an advancing army].

12The rabble arises at my right;

they lay snares for my feet

and build siege ramps against me.

12Many people attack me on my right side.

They lay traps for my feet.

They come at me from every direction.