New International Version (NIV)
18How the cattle moan!
The herds mill about
because they have no pasture;
even the flocks of sheep are suffering.
Joel 1:18
Joel 1:18 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
18How the animals have groaned!
The herds of cattle have wandered aimlessly
Because there is no pasture for them;
Even the flocks of sheep have suffered.
Amplified Bible (AMP)
18How the animals groan!
The herds of cattle are bewildered and wander aimlessly
Because they have no pasture;
Even the flocks of sheep suffer.
Berean Standard Bible (BSB)
18How the cattle groan!
The herds wander in confusion
because they have no pasture.
Even the flocks of sheep are suffering.
American Standard Version (ASV)
18How do the beasts groan! the herds of cattle are perplexed, because they have no pasture; yea, the flocks of sheep are made desolate.
Geneva Bible (GNV)
18How did the beasts mourne! the herdes of cattel pine away, because they haue no pasture, and the flockes of sheepe are destroyed.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
18How the animals groan!
The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture.
Yes, the flocks of sheep are made desolate.
New International Reader’s Version (NIrV)
18Listen to the cattle groan!
The herds wander around.
They don’t have any grass to eat.
The flocks of sheep are also suffering.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
18The cows move around as they look for grass to eat.
You can hear them cry because they are so hungry.
Even the sheep are suffering.
Literal Standard Version (LSV)
18How livestock have sighed! Perplexed have been droves of oxen, || For there is no pasture for them, || Also droves of sheep have been desolated.