John 12:35

John 12:35 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

35Then Jesus told them, “You are going to have the light just a little while longer. Walk while you have the light, before darkness overtakes you. Whoever walks in the dark does not know where they are going.

Read John 12 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

35So Jesus said to them, “For a little while longer the Light is among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you; also, the one who walks in the darkness does not know where he is going.

Read John 12 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

35So Jesus said to them, “The Light is among you [only] a little while longer. Walk while you have the Light [keep on living by it], so that darkness will not overtake you. He who walks in the darkness does not know where he is going [he is drifting aimlessly].

Read John 12 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

35Then Jesus told them, “For a little while longer, the Light will be among you. Walk while you have the Light, so that darkness will not overtake you. The one who walks in the darkness does not know where he is going.

Read John 12 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

35Jesus therefore said unto them, Yet a little while is the light among you. Walk while ye have the light, that darkness overtake you not: and he that walketh in the darkness knoweth not whither he goeth.

Read John 12 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

35Then Iesus sayd vnto them, Yet a litle while is the light with you: walke while ye haue that light, lest the darkenes come vpon you: for hee that walketh in the darke, knoweth not whither he goeth.

Read John 12 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

35Jesus therefore said to them, “Yet a little while the light is with you. Walk while you have the light, that darkness doesn’t overtake you. He who walks in the darkness doesn’t know where he is going.

Read John 12 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

35Then Jesus told them, “You are going to have the light just a little while longer. Walk while you have the light. Do this before darkness catches up with you. Whoever walks in the dark does not know where they are going.

Read John 12 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

35Jesus answered, ‘The light will be with you for only a short time longer. So continue to walk while you still have the light. Do that, so that the dark will not come over you. Anyone who walks in the dark does not know where they are going.

Read John 12 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

35Therefore Jesus said to them, “Yet a short time is the light with you; walk while you have the light, that darkness may not overtake you; and he who is walking in the darkness has not known where he goes;

Read John 12 in LSV · About the LSV