New International Version (NIV)
11Jesus then took the loaves, gave thanks, and distributed to those who were seated as much as they wanted. He did the same with the fish.
John 6:11
John 6:11 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
11Jesus then took the loaves, and after giving thanks He distributed them to those who were reclining; likewise also of the fish, as much as they wanted.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
11Jesus then took the loaves, and having given thanks, He distributed to those who were seated; likewise also of the fish as much as they wanted.
Amplified Bible (AMP)
11Then Jesus took the loaves, and when He had given thanks, He distributed them to those who were seated; the same also with the fish, as much as they wanted.
Berean Standard Bible (BSB)
11Then Jesus took the loaves and the fish, gave thanks, and distributed to those who were seated as much as they wanted.
New International Reader’s Version (NIrV)
11Then Jesus took the loaves and gave thanks. He handed out the bread to those who were seated. He gave them as much as they wanted. And he did the same with the fish.