Lamentations 3:17

Lamentations 3:17 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

17I have been deprived of peace;

I have forgotten what prosperity is.

17My soul has been excluded from peace;

I have forgotten happiness.

17My soul has been cast far away from peace;

I have forgotten happiness.

17My soul has been deprived of peace;

I have forgotten what prosperity is.

17And thou hast removed my soul far off from peace; I forgat prosperity.

17Thus my soule was farre off from peace: I forgate prosperitie,

17You have removed my soul far away from peace.

I forgot prosperity.

17I have lost all hope of ever having any peace.

I’ve forgotten what good times are like.

17I have no peace in my mind.

I cannot remember the happy days that I had before.

17And You cast off my soul from peace, || I have forgotten prosperity.