New International Version (NIV)
74Then he began to call down curses, and he swore to them, “I don’t know the man!”
Immediately a rooster crowed.
Matthew 26:74
Matthew 26:74 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
74Then he began to curse and swear, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
74Then he began to curse and swear, “I do not know the man!” And immediately a rooster crowed.
Amplified Bible (AMP)
74Then he began to curse [that is, to invoke God’s judgment on himself] and swear [an oath], “I do not know the man!” And at that moment a rooster crowed.
Berean Standard Bible (BSB)
74At that he began to curse and swear to them, “I do not know the man!”
And immediately a rooster crowed.
New International Reader’s Version (NIrV)
74Then Peter began to curse and said to them, “I don’t know the man!”
Right away a rooster crowed.