New International Version (NIV)
50And when Jesus had cried out again in a loud voice, he gave up his spirit.
Matthew 27:50
Matthew 27:50 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
50And Jesus cried out again with a loud voice, and gave up His spirit.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
50And Jesus cried out again with a loud voice, and yielded up His spirit.
Amplified Bible (AMP)
50And Jesus cried out again with a loud [agonized] voice, and gave up His spirit [voluntarily, sovereignly dismissing and releasing His spirit from His body in submission to His Father’s plan]. [John 10:18]
Berean Standard Bible (BSB)
50When Jesus had cried out again in a loud voice, He yielded up His spirit.
New International Reader’s Version (NIrV)
50After Jesus cried out again in a loud voice, he died.