Nahum 3:6

Nahum 3:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6I will pelt you with filth,

I will treat you with contempt

and make you a spectacle.

6“I will throw filth on you

And declare you worthless,

And set you up as a spectacle.

6“I will throw filth on you

And make you vile and treat you with contempt,

And set you up as a spectacle.

6I will pelt you with filth

and treat you with contempt;

I will make a spectacle of you.

6And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing-stock.

6And I will cast filth vpon thee, and make thee vile, and will set thee as a gasing stocke.

6I will throw abominable filth on you and make you vile, and will make you a spectacle.

6I will throw garbage at you.

I will look down on you.

I will make an example out of you.

6I will throw dirty rubbish at you.

I will show everyone that you are useless.

I will cause other people to laugh at you.

6And I have cast on you abominations, || And dishonored you, and made you as a sight.