Zechariah 10:6

Zechariah 10:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

6“I will strengthen Judah

and save the tribes of Joseph.

I will restore them

because I have compassion on them.

They will be as though

I had not rejected them,

for I am the Lord their God

and I will answer them.

Read Zechariah 10 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

6“And I will strengthen the house of Judah,

And I will save the house of Joseph,

And I will bring them back,

Because I have had compassion on them;

And they will be as though I had not rejected them,

For I am the Lord their God and I will answer them.

Read Zechariah 10 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

6“I will strengthen the house of Judah [making it superior],

And I will save the house of Joseph.

I will bring them back [and allow them to live securely],

Because I have had compassion on them.

They will be as though I had not rejected them,

For I am the Lord their God, and I will listen and answer them.

Read Zechariah 10 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

6I will strengthen the house of Judah

and save the house of Joseph.

I will restore them because I have compassion on them,

and they will be as though I had not rejected them.

For I am the Lord their God,

and I will answer them.

Read Zechariah 10 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

6And I will strengthen the house of Judah, and I will save the house of Joseph, and I will bring them back; for I have mercy upon them; and they shall be as though I had not cast them off: for I am Jehovah their God, and I will hear them.

Read Zechariah 10 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

6And I will strengthen the house of Iudah, and I will preserue the house of Ioseph, and I wil bring them againe, for I pitie them: and they shall be as though I had not cast them off: for I am the Lord their God, and will heare them.

Read Zechariah 10 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

6“I will strengthen the house of Judah,

and I will save the house of Joseph.

I will bring them back,

for I have mercy on them.

They will be as though I had not cast them off,

for I am Yahweh their God, and I will hear them.

Read Zechariah 10 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

6“I will make the family of Judah strong.

I will save the tribes of Joseph.

I will bring them back

because I have tender love for them.

It will be as if

I had not sent them away.

I am the Lord their God.

I will help them.

Read Zechariah 10 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

6The Lord says, ‘I will make Judah's people strong. I will rescue Israel's people. I will bring them back home, because I am sorry for them. It will seem as if I had never turned away from them. I am the Lord, their God, so I will answer their prayers.

Read Zechariah 10 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

6And I have made the house of Judah mighty, || And I save the house of Joseph, || And I have caused them to dwell, for I have loved them, || And they have been as [if] I had not cast them off, || For I [am] their God YHWH, || And I answer them.

Read Zechariah 10 in LSV · About the LSV