New International Version (NIV)
2and on Hamath too, which borders on it,
and on Tyre and Sidon, though they are very skillful.
Zechariah 9:2
Zechariah 9:2 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2And Hamath also, which borders on it;
Tyre and Sidon, though they are very wise.
Amplified Bible (AMP)
2And Hamath also, which borders on it (Damascus),
Tyre and Sidon, though they are very wise.
Berean Standard Bible (BSB)
2and also against Hamath,
which borders it,
as well as Tyre and Sidon,
though they are very shrewd.
American Standard Version (ASV)
2and Hamath, also, which bordereth thereon; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Geneva Bible (GNV)
2And Hamath also shall border thereby: Tyrus also and Zidon, though they be very wise.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
2and Hamath, also, which borders on it,
Tyre and Sidon, because they are very wise.
New International Reader’s Version (NIrV)
2The Lord will judge Hamath too.
It’s next to Damascus.
He will also punish Tyre and Sidon
even though they are very clever.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
2The people of Hamath, which is near Damascus, also wait to see what the Lord will do. The people in the cities of Tyre and Sidon also do this, even though they are very wise.
Literal Standard Version (LSV)
2And also Hamath borders thereon, || Tyre and Sidon, for—very wise!