Zechariah 9:3

Zechariah 9:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

3Tyre has built herself a stronghold;

she has heaped up silver like dust,

and gold like the dirt of the streets.

3For Tyre built herself a fortress,

And piled up silver like dust,

And gold like the mud of the streets.

3For Tyre built herself a fortress

And piled up silver like dust,

And gold like the mire of the streets.

3For Tyre built herself an [impregnable] stronghold [on an island offshore],

And she has heaped up silver like dust

And gold like the mire of the streets.

3Tyre has built herself a fortress;

she has heaped up silver like dust,

and gold like the dirt of the streets.

3Tyre’s people have built a fort for themselves.

They’ve piled up silver like dust.

They have as much gold as the dirt in the streets.