New International Version (NIV)
14The great day of the Lord is near—
near and coming quickly.
The cry on the day of the Lord is bitter;
the Mighty Warrior shouts his battle cry.
Zephaniah 1:14
Zephaniah 1:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14¶The great day of the Lord is near,
Near and coming very quickly;
Listen, the day of the Lord!
1:14 Lit ThereIn it the warrior cries out bitterly.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14Near is the great day of the Lord,
Near and coming very quickly;
Listen, the day of the Lord!
In it the warrior cries out bitterly.
Amplified Bible (AMP)
14¶The great [judgment] day of the Lord is near,
Near and coming very quickly.
Listen! The [voice of the] day of the Lord!
The warrior cries out bitterly [unable to fight or to flee].
Berean Standard Bible (BSB)
14The great Day of the Lord is near —
near and coming quickly.
Listen, the Day of the Lord!
Then the cry of the mighty will be bitter.
New International Reader’s Version (NIrV)
14The great day of the Lord is near.
In fact, it is coming quickly.
The cries on that day are bitter.
The Mighty Warrior shouts his battle cry.