1 Thessalonians 4: Summary and Commentary
Read 1 Thessalonians 4 in NIV · NASB2020 · AMP · BSB · ASV
1 Thessalonians 4 has not been written up in our own words yet. Below are the notes on it from three commentaries — start with Tyndale, which is written in modern English for readers new to the Bible.
Where to go deeper on 1 Thessalonians 4
Both of these are free to read and neither can be reproduced here — The Gospel Coalition and BibleProject keep their work under their own copyright. They are worth the click, especially if you are new to reading the Bible.
- The Gospel Coalition Bible CommentaryThe Gospel Coalition
A free, modern, chapter-by-chapter commentary written by working pastors and scholars. The closest thing to a current study Bible you can read online at no cost.
- BibleProject book overview videoBibleProject
An animated eight-minute walkthrough of the whole book, tracing how its parts fit together. The fastest way to see where this chapter sits in the larger story.
What the commentaries say about 1 Thessalonians 4
Three commentaries, oldest last. Each is shown in full with its author and licence, and every scripture reference inside them links through to the verse.
Tyndale Open Study Notes on 1 Thessalonians 4
Tyndale House Publishers, released openly in 2023
Short, plain-English notes written for people reading the Bible for the first time. They explain what a word meant to its original audience, why a detail is there, and where else in Scripture the same idea shows up. If you only read one set of notes on this page, read this one.
16 notes on 1 Thessalonians 4
Verse 1
4:1–5:22 The second part of the body of the letter concerns Timothy’s news about the church and the questions the believers had for Paul. Paul addresses the problem of sexual immorality (4:3-8) before responding to the Thessalonians’ questions about love for other Christians (4:9-12), the destiny of believers who have died (4:13-18), and the timing of the day of the Lord (5:1-11). Paul takes up a variety of exhortations on topics such as leadership and community relations (5:12-15), relationship with the Lord (5:16-18), and prophecy (5:19-22).
4:1-2 we urge you: Paul’s exhortation in the name of the Lord Jesus emphasizes the authority of his teaching. • you remember what we taught: Ancient letters frequently included reminders of what the recipients already knew. Paul reminds the Thessalonians of matters that required their obedience (4:11; 2 Thes 3:4, 6, 10, 12).
Verse 3
4:3 God’s will is for you to be holy: The foundation of Christian ethics is not philosophical speculation about virtue but doing God’s will (Rom 12:1-2; Eph 6:6; Heb 10:36; 13:20-21). Holiness (1 Thes 4:4, 7) embraces all of a person’s life (5:23); here it involves staying away from sexual sin (Greek porneia, any sexual union outside marriage).
Verse 4
4:4 will control his own body: Self-control brings honor from others (Rom 12:10) and from God (Rom 2:7; 1 Pet 5:4, 6).
Verse 5
4:5 Willful ignorance of God and his ways is the root of moral corruption (Rom 1:18-32; Eph 4:17-18). • lustful passion: Sexual immorality was often tolerated in the Mediterranean world. Prostitution was allowed, but sexual relations with another man’s wife were prohibited. Roman marriage customs barred women, but not men, from extramarital affairs. By contrast, Jewish and Christian authors alike prohibited all sexual involvement outside of marriage (Acts 15:20; 1 Cor 6:12-20; Col 3:5-6).
Verse 7
4:7 holy . . . not impure: Cp. 1:4; 2:12; 5:23-24; 2 Thes 2:13-14; 1 Pet 1:15-16.
Verse 8
4:8 Rejecting Paul’s teaching on these matters was the same as rejecting God. • The Holy Spirit empowers Christians to live in accord with God’s will (Ezek 36:27; Rom 8:1-4; Gal 5:16; 1 Jn 3:24).
Verse 9
4:9–5:11 Paul responds to a series of questions from the Thessalonians (cp. 1 Cor 7:1) concerning love for one another (1 Thes 4:9-12), the destiny of deceased believers (4:13-18), and when the day of the Lord would come (5:1-11).
4:9 God himself has taught you to love one another (cp. Isa 54:13) through the teaching of Jesus (John 13:34-35), the cross (Rom 5:8; Eph 5:1-2), and the Holy Spirit (Rom 5:5; Gal 5:22).
Verse 10
4:10 The Thessalonian believers demonstrated love toward all the believers in the province of Macedonia (Philippi and Berea; see also 1:7-8) through economic aid (cp. 2 Cor 8:1-5).
Verse 11
4:11 To live a quiet life is to be respectable and not cause problems in the community. • working with your hands: Paul had previously instructed through his teaching (see 2 Thes 3:10) and personal example (2 Thes 3:7-9) that they should earn their own living.
Verse 12
4:12 Self-sufficiency and decorum would win the recognition and respect of people who are not believers (see Rom 13:13; 1 Cor 5:12-13; Col 4:5).
Verse 13
4:13 the believers who have died (literally those who have fallen asleep; also in 4:14): Sleep was a common euphemism for death in Greek, Jewish, and Christian literature (Dan 12:2; Matt 27:52). Personal existence continues after death (Luke 23:40-43; Acts 7:55-60; 2 Cor 5:6-10; Phil 1:20-24; Rev 6:9-11); those who have died await the resurrection (1 Cor 15:23). • grieve like people who have no hope: Ancient letters of comfort exhorted mourners not to be overcome with grief because they could do nothing to avert death. Paul does not prohibit grief (cp. John 16:6, 20; Phil 2:27) but calls Christian mourners to abandon the kind of grief typical of those who have no hope in God.
Verse 14
4:14 The central Christian creed, that Jesus died and was raised to life again, is the foundation for hope in the face of death, guaranteed by the resurrection of Christ (1 Cor 15). • God will bring back refers to the resurrection of believers (1 Thes 4:16).
Verse 15
4:15 directly from the Lord: Jesus’ own teaching provided the source of Paul’s assurance for the Thessalonians (see Matt 24:29-31, 40-41) • not . . . ahead: Paul wants the Thessalonians to know that, when the Lord returns, the dead will not be at a disadvantage but will participate equally in the resurrection. • In referring to Jesus’ coming, Paul uses a Greek term (parousia) commonly used to describe the coming of the emperor to a city with great pomp and celebration (see 1 Thes 4:17).
Verse 16
4:16 with the trumpet call of God: God’s trumpet will herald the resurrection, just as it previously announced the rescue of Israel (Zeph 1:16; Zech 9:14). In the future it will announce the gathering of God’s chosen people from the “farthest ends of the earth and heaven” (Matt 24:31; cp. 1 Cor 15:52).
Verse 17
4:17 to meet: This alludes to the custom of sending an official delegation to greet a visiting dignitary and accompany him as he enters the city (Matt 25:6, 10; Acts 28:15-16).
Verse 18
4:18 The purpose of Paul’s teaching about the end is so believers will encourage each other in the face of death. He is not promoting speculation about the end times.
Tyndale Open Study Notes © Tyndale House Publishers, licensed under CC BY-SA 4.0. Reformatted for the web by BibleHearth; wording unchanged. CC BY-SA 4.0 · Read the original
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible on 1 Thessalonians 4
Matthew Henry, 1706–1714
A pastor writing for his own congregation three hundred years ago. Henry is less interested in historical background than in what a chapter asks of the person reading it, which is why he is still quoted in sermons today. He is warm, direct, and unafraid to apply a text to you.
Before you start: Written in the early 1700s. The sentences are long and some words have shifted meaning since — "conversation" means how a person lives, "want" means to lack something. Read it slowly; it rewards that.
Chapter overview and 3 notes on 1 Thessalonians 4
What this chapter is doing
In this chapter the apostle gives earnest exhortations to abound in holiness, with a caution against uncleanness, enforced with several arguments (Th1 4:1-8). He then mentions the great duties of brotherly love, and quietness with industry in our callings (Th1 4:9-12). And concludes with comforting those who mourned for their relations and friends that died in the Lord (Th1 4:13-18).
Verse 1
Here we have,
I. An exhortation to abound in holiness, to abound more and more in that which is good, Th1 4:1, Th1 4:2. We may observe,
1. The manner in which the exhortation is given - very affectionately. The apostle entreats them as brethren; he calls them so, and loved them as such. Because his love to them was very great, he exhorts them very earnestly: We beseech and exhort you. The apostle was unwilling to take any denial, and therefore repeats his exhortation again and again.
2. The matter of his exhortation - that they would abound more and more in holy walking, or excel in those things that are good, in good works. Their faith was justly famed abroad, and they were already examples to other churches: yet the apostle would have them yet further to excel others, and to make further progress in holiness. Note, (1.) Those who most excel others fall short of perfection. The very best of us should forget those things which are behind, and reach forth unto those things which are before. (2.) It is not enough that we abide in the faith of the gospel, but we must abound in the work of faith. We must not only persevere to the end, but we should grow better, and walk more evenly and closely with God.
3. The arguments with which the apostle enforces his exhortation. (1.) They had been informed of their duty. They knew their Master's will, and could not plead ignorance as an excuse. Now as faith, so knowledge, is dead without practice. They had received of those who had converted them to Christianity, or been taught of them, how they ought to walk. Observe, The design of the gospel is to teach men not only what they should believe, but also how they ought to live; not so much to fill men's minds with notions as to regulate their temper and behaviour. The apostle taught them how to walk, not how to talk. To talk well without living well will never bring us to heaven: for the character of those who are in Christ Jesus is this: They walk not after the flesh, but after the Spirit. (2.) Another argument is that the apostle taught and exhorted them in the name, or by the authority, of the Lord Jesus Christ. He was Christ's minster and ambassador, declaring to them what was the will and command of the Lord Jesus. (3.) Another argument is this. Herein they would please God. Holy walking is most pleasing to the holy God, who is glorious in holiness. This ought to be the aim and ambition of every Christian, to please God and to be accepted of him. We should not be men-pleasers, nor flesh-pleasers, but should walk so as to please God. (4.) The rule according to which they ought to walk and act - the commandments they had given them by the Lord Jesus Christ, which were the commandments of the Lord Jesus Christ himself, because given by authority and direction from him and such as were agreeable to his will. The apostles of our Lord Jesus Christ were only commissioned by him to teach men to observe all things whatsoever he had commanded them, Mat 28:20. Though they had great authority from Christ, yet that was to teach men what Christ had commanded, not to give forth commandments of their own. They did not act as lords over God's heritage (Pe1 5:3), nor should any do so that pretend to be their successors. The apostle could appeal to the Thessalonians, who knew what commandments he gave them, that they were no other than what he had received from the Lord Jesus.
II. A caution against uncleanness, this being a sin directly contrary to sanctification, or that holy walking to which he so earnestly exhorts them. This caution is expressed, and also enforced by many arguments,
1. It is expressed in these words: That you should abstain from fornication (Th1 4:3), by which we are to understand all uncleanness whatsoever, either in a married or unmarried state. Adultery is of course included, though fornication is particularly mentioned. And other sorts of uncleanness are also forbidden, of which it is a shame even to speak, though they are done by too many in secret. All that is contrary to chastity in heart, speech, and behaviour, is contrary to the command of God in the decalogue, and contrary to that holiness which the gospel requires.
2. There are several arguments to enforce this caution. As, (1.) This branch of sanctification in particular is the will of God, Th1 4:3. It is the will of God in general that we should be holy, because he that called us is holy, and because we are chosen unto salvation through the sanctification of the Spirit; and not only does God require holiness in the heart, but also purity in our bodies, and that we should cleanse ourselves from all filthiness both of flesh and spirit, Co2 7:1. Whenever the body is, as it ought to be, devoted to God, and dedicated and set apart for him, it should be kept clean and pure for his service; and, as chastity is one branch of our sanctification, so this is one thing which God commands in his law, and what his grace effects in all true believers. (2.) This will be greatly for our honour: so much is plainly implied, Th1 4:4. Whereas the contrary will be a great dishonour. And his reproach shall not be wiped away, Pro 6:33. The body is here called the vessel of the soul, which dwells therein (so Sa1 21:5), and it must be kept pure from defiling lusts. Every one should be careful in this matter, as he values his own honour and will not be contemptible on this account, that his inferior appetites and passions gain not the ascendant, tyrannizing over his reason and conscience, and enslaving the superior faculties of his soul. What can be more dishonourable than for a rational soul to be enslaved by bodily affections and brutal appetites? (3.) To indulge the lust of concupiscence is to live and act like heathens? Even as the Gentiles who know not God, Th1 4:5. The Gentiles, and especially the Grecians, were commonly guilty of some sins of uncleanness which were not so evidently forbidden by the light of nature. But they did not know God, nor his mind and will, so well as Christians know, and should know, this his will, namely our sanctification in this branch of it. It is not so much to be wondered at, therefore, if the Gentiles indulge their fleshly appetites and lusts; but Christians should not walk as unconverted Gentiles, in lasciviousness, lusts, excess of wine, revellings, banquetings, etc. (Pe1 4:3), because those who are in Christ have crucified the flesh with its affections and lusts. (4.) The sin of uncleanness, especially adultery, is a great piece of injustice that God will be the avenger of; so we may understand those words, That no man go beyond or defraud his brother (Th1 4:6), in any matter - en tō pragmati, in this matter of which the apostle is speaking in the preceding and following verses, namely, the sin of uncleanness. Some understand these words as a further warning and caution against injustice and oppression, all fraud and deceit in our dealings with men, which are certainly criminal, and contrary to the gospel. And Christians should not impose upon the ignorance and necessity of those they deal with, and so go beyond them, nor should they by equivocations or lying arts defraud them; and although this may be practised by some and lie long undiscovered, and so go unpunished among men, yet the righteous God will render a recompence. But the meaning may rather be to show the injustice and wrong that in many cases are done by the sin of uncleanness. Not only are fornication and other acts of uncleanness sins against his own body who commits them (Co1 6:18), not only are they very injurious to the sinner himself both in soul and body, but sometimes they are very injurious, and no less than defrauding, acts of injustice to others, particularly to those who are joined together in the marriage covenant and to their posterity. And, as this sin is of such a heinous nature, so it follows that God will be the avenger of it. Whoremongers and adulterers God will judge, Heb 13:4. This the apostle had forewarned and testified by his gospel, which, as it contained exceedingly great and precious promises, so also it revealed from heaven the wrath of God against all ungodliness and unrighteousness among men, Rom 1:18. (5.) The sin of uncleanness is contrary to the nature and design of our Christian calling: For God hath called us not unto uncleanness, but unto holiness, Th1 4:7. The law of God forbids all impurity, and the gospel requires the greatest purity; it calls us from uncleanness unto holiness. (6.) The contempt therefore of God's law and gospel is the contempt of God himself: He that despises despises God, not man only. Some might possibly make light of the precepts of purity and holiness, because they heard them from men like themselves; but the apostle lets them know that they were God's commands, and to violate them was no less than to despise God. He adds, God hath given Christians his Spirit, intimating that all sorts of uncleanness do in an especial manner grieve the Holy Spirit, and will provoke him to withdraw from us; and also the Holy Spirit is given unto us to arm us against these sins, and to help us to mortify these deeds of the body, that we may live, Rom 8:13.
Verse 9
In these words the apostle mentions the great duties,
I. Of brotherly love. This he exhorts them to increase in yet more and more. The exhortation is introduced, not with a compliment, but with a commendation, because they were remarkable in the exercise of it, which made it less needful that he should write to them about it, Th1 4:9. Thus by his good opinion of them he insinuated himself into their affections, and so made way for his exhortation to them. Note, We should take notice of that in others which is good, to their praise, that by so doing we may lay engagements upon them to abound therein more and more. Observe,
1. What it is that the apostle commends in them. It was not so much their own virtue as God's grace; yet he takes notice of the evidence they gave of the grace of God in them. (1.) It was God's grace that he took special notice of: that God had taught them this good lesson: You yourselves are taught of God to love one another, Th1 4:9. Whoever does that which is good is taught of God to do it, and God must have the glory. All who are savingly taught of God are taught this lesson, to love one another. This is the livery of Christ's family. Note also, The teaching of the Spirit exceeds the teaching of men; and, as no man should teach contrary to what God teaches, so none can teach so effectually as he teaches; and men's teaching is fain and useless unless God teach also. (2.) The Thessalonians gave good evidence of their being taught of God by their love to the brethren in all Macedonia, Th1 4:10. They not only loved those of their own city and society, or such as were near them and just of their own sentiments, but their love was extensive. And a true Christian's is so to all the saints, though distant from him in place, and differing from him in some opinions or practices of less moment.
2. The exhortation itself is to increase more and more in this great grace and duty of brotherly love, Th1 4:10. Though these Thessalonians had in some sense no need of an exhortation to brotherly love, as if it were wholly wanting, yet they must be exhorted to pray for more, and labour for more. There are none on this side heaven who love in perfection. Those who are eminent in this or any other grace have need of increase therein as well as of perseverance unto the end.
II. Of quietness and industry in their callings. Observe, 1. The apostle exhorts to these duties: that they should study to be quiet, Th1 4:11. It is the most desirable thing to have a calm and quiet temper, and to be of a peaceable and quiet behaviour. This tends much to our own and others' happiness; and Christians should study how to be quiet. We should be ambitious and industrious how to be calm and quiet in our minds, in patience to possess our own souls, and to be quiet towards others; or of a meek and mild, a gentle and peaceable disposition, not given to strife, contention, or division. Satan is very busy to disquiet us; and we have that in our own hearts that disposes us to be disquiet; therefore let us study to be quiet. It follows, Do your own business. When we go beyond this, we expose ourselves to a great deal of inquietude. Those who are busy-bodies, meddling in other men's matters, generally have but little quiet in their own minds and cause great disturbances among their neighbours; at least they seldom mind the other exhortation, to be diligent in their own calling, to work with their own hands; and yet this was what the apostle commanded them, and what is required of us also. Christianity does not discharge us from the work and duty of our particular callings, but teaches us to be diligent therein. 2. The exhortation is enforced with a double argument; namely, (1.) So we shall live creditably. Thus we shall walk honestly, or decently and creditably, towards those that are without, Th1 4:12. This will be to act as becomes the gospel, and will gain a good report from those that are strangers, yea, enemies to it. Note, It is a great ornament to religion when the professors of it are of meek and quiet spirits, diligent to do their own business, and not busy-bodies in other men's matters. (2.) We shall live comfortably, and have lack of nothing, Th1 4:12. People often by their slothfulness bring themselves into narrow circumstances, and reduce themselves to great straits, and are liable to many wants, when such as are diligent in their own business live comfortably and have lack of nothing. They are not burdensome to their friends, nor scandalous to strangers. They earn their own bread, and have the greatest pleasure in so doing.
Verse 13
In these words the apostle comforts the Thessalonians who mourned for the death of their relations and friends that died in the Lord. His design is to dissuade them from excessive grief, or inordinate sorrow, on that account. All grief for the death of friends is far from being unlawful; we may weep at least for ourselves if we do not weep for them, weep for own loss, though it may be their fain. Yet we must not be immoderate in our sorrows, because,
I. This looks as if we had no hope, Th1 4:13. It is to act too much like the Gentiles, who had no hope of a better life after this; whereas we Christians, who have a most sure hope, the hope of eternal life after this, which God who cannot lie hath promised us, should moderate all our joys and our sorrows on account of any worldly thing. This hope is more than enough to balance all our griefs upon account of any of the crosses of the present time.
II. This is an effect of ignorance concerning those who are dead, Th1 4:13. There are some things which we cannot be ignorant of concerning those that are asleep; for the land they are removed to is a land of darkness, which we know but little of and have no correspondence with. To go among the dead is to go among we know not whom, and to live we know not how. Death is an unknown thing, and the state of the dead, or the state after death, we are much in the dark about; yet there are some things concerning those especially who die in the Lord that we need not, and ought not, to be ignorant of; and, if these things be really understood and duly considered, they will be sufficient to allay our sorrow concerning them.
1. They sleep in Jesus. They are asleep, Th1 4:13. They have fallen asleep in Christ, Co1 15:18. Death does not annihilate them. It is but a sleep to them. It is their rest, and undisturbed rest. They have retired out of this troublesome world, to rest from all their labours and sorrows, and they sleep in Jesus, Th1 4:14. Being still in union with him, they sleep in his arms and are under his special care and protection. Their souls are in his presence, and their dust is under his care and power; so that they are not lost, nor are they losers, but great gainers by death, and their removal out of this world is into a better.
2. They shall be raised up from the dead, and awakened out of their sleep, for God will bring them with him, Th1 4:14. They then are with God, and are better where they are than when they were here; and when God comes he will bring them with him. The doctrine of the resurrection and the second coming of Christ is a great antidote against the fear of death and inordinate sorrow for the death of our Christian friends; and this doctrine we have a full assurance of, because we believe that Jesus died and rose again, Th1 4:14. It is taken for granted that as Christians they knew and believed this. The death and resurrection of Christ are fundamental articles of the Christian religion, and give us hope of a joyful resurrection; for Christ, having risen from the dead, has become the first fruits of those that slept; and therefore those who have fallen asleep in him have not perished nor are lost, Co1 15:18, Co1 15:20. His resurrection is a full confirmation of all that is said in the gospel, or by the word of the Lord, which has brought life and immortality to light.
3. Their state and condition shall be glorious and happy at the second coming of Christ. This the apostle informs the Thessalonians of by the word of the Lord (Th1 4:15), by divine revelation from the Lord Jesus; for though the resurrection of the dead, and a future state of blessedness, were part of the creed of the Old Testament saints, yet they are much more clearly revealed in and by the gospel. By this word of the Lord we know, (1.) That the Lord Jesus will come down from heaven in all the pomp and power of the upper world (Th1 4:16): The Lord himself shall descend from heaven with a shout. He ascended into heaven after his resurrection, and passed through these material heavens into the third heaven, which must retain him till the restitution of all things; and then he will come again, and appear in his glory. He will descend from heaven into this our air, Th1 4:17. The appearance will be with pomp and power, with a shout - the shout of a king, and the power and authority of a mighty king and conqueror, with the voice of the archangel; an innumerable company of angels will attend him. Perhaps one, as general of those hosts of the Lord, will give notice of his approach, and the glorious appearance of this great Redeemer and Judge will be proclaimed and ushered in by the trump of God. For the trumpet shall sound, and this will awaken those that sleep in the dust of the earth, and will summon all the world to appear. For, (2.) The dead shall be raised: The dead in Christ shall rise first (Th1 4:16), before those who are found alive at Christ's coming shall be changed; and so it appears that those who shall then be found alive shall not prevent those that are asleep, Th1 4:15. The first care of the Redeemer in that day will be about his dead saints; he will raise them before the great change passes on those that shall be found alive: so that those who did not sleep in death will have no greater privilege or joy at that day than those who fell asleep in Jesus. (3.) Those that shall be found alive will then be changed. They shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air, Th1 4:17. At, or immediately before, this rapture into the clouds, those who are alive will undergo a mighty change, which will be equivalent to dying. This change is so mysterious that we cannot comprehend it: we know little or nothing of it, Co1 15:51. Only, in the general, this mortal must put on immortality, and these bodies will be made fit to inherit the kingdom of God, which flesh and blood in its present state are not capable of. This change will be in a moment, in the twinkling of an eye (Co1 15:52), in the very instant, or not long after the raising up of those that sleep in Jesus. And those who are raised, and thus changed, shall meet together in the clouds, and there meet with their Lord, to congratulate him on his coming, to receive the crown of glory he will then bestow upon them, and to be assessors with him in judgment, approving and applauding the sentence he will then pass upon the prince of the power of the air, and all the wicked, who shall be doomed to destruction with the devil and his angels. (4.) Here is the bliss of the saints at that day: they shall be ever with the Lord, Th1 4:17. It will be some part of their felicity that all the saints shall meet together, and remain together for ever; but the principal happiness of heaven is this, to be with the Lord, to see him, live with him, and enjoy him, for ever. This should comfort the saints upon the death of their friends, that, although death has made a separation, yet their souls and bodies will meet again; we and they shall meet together again: we and they shall meet together again: we and they with all the saints shall meet our Lord, and be with him for ever, no more to be separated wither from him or from one another for ever. And the apostle would have us comfort one another with these words, Th1 4:18. We should endeavour to support one another in times of sorrow, not deaden one another's spirits, nor weaken one another's hands, but should comfort one another; and this may be done by serious consideration and discourse on the many good lessons to be learned from the doctrine of the resurrection of the dead, the second coming of Christ, and the glory of the saints in that day.
Matthew Henry's Commentary on the Whole Bible (Matthew Henry, 1706–1714). Public domain. Reformatted for the web by BibleHearth; wording unchanged. Public domain · Read the original
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary on 1 Thessalonians 4
Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, 1871
Three Scottish scholars working phrase by phrase through the whole Bible. Where a translation had to choose one English wording, they tell you what the Hebrew or Greek actually says and what the alternatives were. Useful when you want to know why two Bibles word the same verse differently.
Before you start: Written in 1871 and organised around short quoted phrases followed by a dash, then the explanation. It reads more like reference notes than prose, and it assumes you have the verse in front of you.
Chapter overview and 17 notes on 1 Thessalonians 4
What this chapter is doing
EXHORTATIONS TO CHASTITY; BROTHERLY LOVE; QUIET INDUSTRY; ABSTINENCE FROM UNDUE SORROW FOR DEPARTED FRIENDS, FOR AT CHRIST'S COMING ALL HIS SAINTS SHALL BE GLORIFIED. (1Th. 4:1-18)
Furthermore—Greek, "As to what remains." Generally used towards the close of his Epistles (Eph 6:10; Phi 4:8).
then—with a view to the love and holiness (Th1 3:12-13) which we have just prayed for in your behalf, we now give you exhortation.
beseech—"ask" as if it were a personal favor.
by, &c.—rather as Greek, "IN the Lord Jesus"; in communion with the Lord Jesus, as Christian ministers dealing with Christian people [EDMUNDS].
as ye . . . received—when we were with you (Th1 2:13).
how—Greek, the "how," that is, the manner.
walk and . . . please God—that is, "and so please God," namely, by your walk; in contrast to the Jews who "please not God" (Th1 2:15). The oldest manuscripts add a clause here, "even as also ye do walk" (compare Th1 4:10; Th1 5:11). These words, which he was able to say of them with truth, conciliate a favorable hearing for the precepts which follow. Also the expression, "abound more and more," implies that there had gone before a recognition of their already in some measure walking so.
Verse 2
by the Lord Jesus—by His authority and direction, not by our own. He uses the strong term, "commandments," in writing to this Church not long founded, knowing that they would take it in a right spirit, and feeling it desirable that they should understand he spake with divine authority. He seldom uses the term in writing subsequently, when his authority was established, to other churches. Co1 7:10; Co1 11:17; and Ti1 1:5 (Th1 4:18, where the subject accounts for the strong expression) are the exceptions. "The Lord" marks His paramount authority, requiring implicit obedience.
Verse 3
For—enforcing the assertion that his "commandments" were "by (the authority of) the Lord Jesus" (Th1 4:2). Since "this is the will of God," let it be your will also.
fornication—not regarded as a sin at all among the heathen, and so needing the more to be denounced (Act 15:20).
Verse 4
know—by moral self-control.
how to possess his vessel—rather as Greek, "how to acquire (get for himself) his own vessel," that is, that each should have his own wife so as to avoid fornication (Th1 4:3; Co1 7:2). The emphatical position of "his own" in the Greek, and the use of "vessel" for wife, in Pe1 3:7, and in common Jewish phraseology, and the correct translation "acquire," all justify this rendering.
in sanctification— (Rom 6:19; Co1 6:15, Co1 6:18). Thus, "his own" stands in opposition to dishonoring his brother by lusting after his wife (Th1 4:6).
honour— (Heb 13:4) contrasted with "dishonor their own bodies" (Rom 1:24).
Verse 5
in the lust—Greek, "passion"; which implies that such a one is unconsciously the passive slave of lust.
which know not God—and so know no better. Ignorance of true religion is the parent of unchastity (Eph 4:18-19). A people's morals are like the objects of their worship (Deu 7:26; Psa 115:8; Rom 1:23-24).
Verse 6
go beyond—transgress the bounds of rectitude in respect to his "brother."
defraud—"overreach" [ALFORD]; "take advantage of" [EDMUNDS].
in any matter—rather as Greek, "in the matter"; a decorous expression for the matter now in question; the conjugal honor of his neighbor as a husband, Th1 4:4; Th1 4:7 also confirms this view; the word "brother" enhances the enormity of the crime. It is your brother whom you wrong (compare Pro 6:27-33).
the Lord—the coming Judge (Th2 1:7-8).
avenger—the Righter.
of all such—Greek, "concerning all these things;" in all such cases of wrongs against a neighbor's conjugal honor.
testified—Greek, "constantly testified [ALFORD].
Verse 7
unto uncleanness—Greek, "for the purpose of."
unto—rather as Greek, "in"; marking that "holiness" is the element in which our calling has place; in a sphere of holiness. Saint is another name for Christian.
Verse 8
despiseth, &c.—Greek, "setteth at naught" such engagements imposed on him in his calling, Th1 4:7; in relation to his "brother," Th1 4:6. He who doth so, "sets at naught not man (as for instance his brother), but God" (Psa 51:4) is used of despising or rejecting God's minister, it may mean here, "He who despiseth" or "rejecteth" these our ministerial precepts.
who hath also given unto us—So some oldest manuscripts read, but most oldest manuscripts read, "Who (without 'also') giveth (present) unto you" (not "us").
his Spirit—Greek, "His own Spirit, the Holy (One)"; thus emphatically marking "holiness" (Th1 4:7) as the end for which the Holy (One) is being given. "Unto you," in the Greek, implies that the Spirit is being given unto, into (put "into" your hearts), and among you (compare Th1 2:9; Eph 4:30). "Giveth" implies that sanctification is not merely a work once for all accomplished in the past, but a present progressive work. So the Church of England Catechism, "sanctifieth (present) all the elect people of God." "His own" implies that as He gives you that which is essentially identical with Himself, He expects you should become like Himself (Pe1 1:16; Pe2 1:4).
Verse 9
brotherly love, &c.—referring here to acts of brotherly kindness in relieving distressed brethren. Some oldest manuscripts support English Version reading, "YE have"; others, and those the weightiest, read, "WE have." We need not write, as ye yourselves are taught, and that by God: namely, in the heart by the Holy Spirit (Joh 6:45; Heb 8:11; Jo1 2:20, Jo1 2:27).
to love—Greek, "with a view to," or "to the end of your loving one another." Divine teachings have their confluence in love [BENGEL].
Verse 10
And indeed—Greek, "For even."
Verse 11
study to be quiet—Greek, "make it your ambition to be quiet, and to do your own business." In direct contrast to the world's ambition, which is, "to make a great stir," and "to be busybodies" (Th2 3:11-12).
work with your own hands—The Thessalonian converts were, it thus seems, chiefly of the working classes. Their expectation of the immediate coming of Christ led some enthusiasts among them to neglect their daily work and be dependent on the bounty of others. See end of Th1 4:12. The expectation was right in so far as that the Church should be always looking for Him; but they were wrong in making it a ground for neglecting their daily work. The evil, as it subsequently became worse, is more strongly reproved in Th2 3:6-12.
Verse 12
honestly—in the Old English sense, "becomingly," as becomes your Christian profession; not bringing discredit on it in the eyes of the outer world, as if Christianity led to sloth and poverty (Rom 13:13; Pe1 2:12).
them . . . without—outside the Christian Church (Mar 4:11).
have lack of nothing—not have to beg from others for the supply of your wants (compare Eph 4:28). So far from needing to beg from others, we ought to work and get the means of supplying the need of others. Freedom from pecuniary embarrassment is to be desired by the Christian on account of the liberty which it bestows.
Verse 13
The leading topic of Paul's preaching at Thessalonica having been the coming kingdom (Act 17:7), some perverted it into a cause for fear in respect to friends lately deceased, as if these would be excluded from the glory which those found alive alone should share. This error Paul here corrects (compare Th1 5:10).
I would not—All the oldest manuscripts and versions have "we would not." My fellow labourers (Silas and Timothy) and myself desire that ye should not be ignorant.
them which are asleep—The oldest manuscripts read present tense, "them which are sleeping"; the same as "the dead in Christ" (Th1 4:16), to whose bodies (Dan 12:2, not their souls; Ecc 12:7; Co2 5:8) death is a calm and holy sleep, from which the resurrection shall waken them to glory. The word "cemetery" means a sleeping-place. Observe, the glory and chief hope of the Church are not to be realized at death, but at the Lord's coming; one is not to anticipate the other, but all are to be glorified together at Christ's coming (Col 3:4; Heb 11:40). Death affects the mere individual; but the coming of Jesus the whole Church; at death our souls are invisibly and individually with the Lord; at Christ's coming the whole Church, with all its members, in body and soul, shall be visibly and collectively with Him. As this is offered as a consolation to mourning relatives, the mutual recognition of the saints at Christ's coming is hereby implied.
that ye sorrow not, even as others—Greek, "the rest"; all the rest of the world besides Christians. Not all natural mourning for dead friends is forbidden: for the Lord Jesus and Paul sinlessly gave way to it (Joh 11:31, Joh 11:33, Joh 11:35; Phi 2:27); but sorrow as though there were "no hope," which indeed the heathen had not (Eph 2:12): the Christian hope here meant is that of the resurrection. Psa 16:9, Psa 16:11; Psa 17:15; Psa 73:24; Pro 14:32, show that the Old Testament Church, though not having the hope so bright (Isa 38:18-19), yet had this hope. Contrast CATULLUS [Carmina 5.4], "When once our brief day has set, we must sleep one everlasting night." The sepulchral inscriptions of heathen Thessalonica express the hopeless view taken as to those once dead: as AESCHYLUS writes, "Of one once dead there is no resurrection." Whatever glimpses some heathen philosophers, had of the existence of the soul after death, they had none whatever of the body (Act 17:18, Act 17:20, Act 17:32).
Verse 14
For if—confirmation of his statement, Th1 4:13, that the removal of ignorance as to the sleeping believers would remove undue grief respecting them. See Th1 4:13, "hope." Hence it appears our hope rests on our faith ("if we believe"). "As surely as we all believe that Christ died and rose again (the very doctrine specified as taught at Thessalonica, Act 17:3), so also will God bring those laid to sleep by Jesus with Him (Jesus)." (So the order and balance of the members of the Greek sentence require us to translate). Believers are laid in sleep by Jesus, and so will be brought back from sleep with Jesus in His train when He comes. The disembodied souls are not here spoken of; the reference is to the sleeping bodies. The facts of Christ's experience are repeated in the believer's. He died and then rose: so believers shall die and then rise with Him. But in His case death is the term used, Co1 15:3, Co1 15:6, &c.; in theirs, sleep; because His death has taken for them the sting from death. The same Hand that shall raise them is that which laid them to sleep. "Laid to sleep by Jesus," answers to "dead in Christ" (Th1 4:16).
Verse 15
by the word of the Lord—Greek, "in," that is, in virtue of a direct revelation from the Lord to me. So Kg1 20:35. This is the "mystery," a truth once hidden, now revealed, which Paul shows (Co1 15:51-52).
prevent—that is, "anticipate." So far were the early Christians from regarding their departed brethren as anticipating them in entering glory, that they needed to be assured that those who remain to the coming of the Lord "will not anticipate them that are asleep." The "we" means whichever of us are alive and remain unto the coming of the Lord. The Spirit designed that believers in each successive age should live in continued expectation of the Lord's coming, not knowing but that they should be among those found alive at His coming (Mat 24:42). It is a sad fall from this blessed hope, that death is looked for by most men, rather than the coming of our Lord. Each successive generation in its time and place represents the generation which shall actually survive till His coming (Mat 25:13; Rom 13:11; Co1 15:51; Jam 5:9; Pe1 4:5-6). The Spirit subsequently revealed by Paul that which is not inconsistent with the expectation here taught of the Lord's coming at any time; namely, that His coming would not be until there should be a "falling away first" (Th2 2:2-3); but as symptoms of this soon appeared, none could say but that still this precursory event might be realized, and so the Lord come in his day. Each successive revelation fills in the details of the general outline first given. So Paul subsequently, while still looking mainly for the Lord's coming to clothe him with his body from heaven, looks for going to be with Christ in the meanwhile (Co2 5:1-10; Phi 1:6, Phi 1:23; Phi 3:20-21; Phi 4:5). EDMUNDS well says, The "we" is an affectionate identifying of ourselves with our fellows of all ages, as members of the same body, under the same Head, Christ Jesus. So Hos 12:4, "God spake with us in Beth-el," that is, with Israel. "We did rejoice," that is, Israel at the Red Sea (Psa 66:6). Though neither Hosea, nor David, was alive at the times referred to, yet each identifies himself with those that were present.
Verse 16
himself—in all the Majesty of His presence in person, not by deputy.
descend—even as He ascended (Act 1:11).
with—Greek, "in," implying one concomitant circumstance attending His appearing.
shout—Greek, "signal shout," "war shout." Jesus is represented as a victorious King, giving the word of command to the hosts of heaven in His train for the last onslaught, at His final triumph over sin, death, and Satan (Rev 19:11-21).
the voice of . . . archangel—distinct from the "signal shout." Michael is perhaps meant (Jde 1:9; Rev 12:7), to whom especially is committed the guardianship of the people of God (Dan 10:13).
trump of God—the trumpet blast which usually accompanies God's manifestation in glory (Exo 19:16; Psa 47:5); here the last of the three accompaniments of His appearing: as the trumpet was used to convene God's people to their solemn convocations (Num 10:2, Num 10:10; Num 31:6), so here to summon God's elect together, preparatory to their glorification with Christ (Psa 50:1-5; Mat 24:31; Co1 15:52).
shall rise first—previously to the living being "caught up." The "first" here has no reference to the first resurrection, as contrasted with that of "the rest of the dead." That reference occurs elsewhere (Mat 13:41-42, Mat 13:50; Joh 5:29; Co1 15:23-24; Rev 20:5-6); it simply stands in opposition to "then," Th1 4:17. FIRST, "the dead in Christ" shall rise, THEN the living shall be caught up. The Lord's people alone are spoken of here.
Verse 17
we which are alive . . . shall be caught up—after having been "changed in a moment" (Co1 15:51-52). Again he says, "we," recommending thus the expression to Christians of all ages, each generation bequeathing to the succeeding one a continually increasing obligation to look for the coming of the Lord. [EDMUNDS].
together with them—all together: the raised dead, and changed living, forming one joint body.
in the clouds—Greek, "in clouds." The same honor is conferred on them as on their Lord. As He was taken in a cloud at His ascension (Act 1:9), so at His return with clouds (Rev 1:7), they shall be caught up in clouds. The clouds are His and their triumphal chariot (Psa 104:3; Dan 7:13). ELLICOTT explains the Greek, "robed round by upbearing clouds" [Aids to Faith].
in the air—rather, "into the air"; caught up into the region just above the earth, where the meeting (compare Mat 25:1, Mat 25:6) shall take place between them ascending, and their Lord descending towards the earth. Not that the air is to be the place of their lasting abode with Him.
and so shall we ever be with the Lord—no more parting, and no more going out (Rev 3:12). His point being established, that the dead in Christ shall be on terms of equal advantage with those found alive at Christ's coming, he leaves undefined here the other events foretold elsewhere (as not being necessary to his discussion), Christ's reign on earth with His saints (Co1 6:2-3), the final judgment and glorification of His saints in the new heaven and earth.
Verse 18
comfort one another—in your mourning for the dead (Th1 4:13).
Next: 1 Thessalonians Chapter 5
Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary (Robert Jamieson, A. R. Fausset and David Brown, 1871). Public domain. Reformatted for the web by BibleHearth; wording unchanged. Public domain · Read the original